U Franjevačkom samostanu u Kraljevoj Sutjesci postavljena spomen-ploča s prijevodom povijesnog zapisa

U Franjevačkom samostanu u Kraljevoj Sutjesci 27. kolovoza 2026. godine postavljena je nova spomen-ploča s prijevodom povijesnog zapisa koji se nalazi na izvornoj ploči uz glavni ulaz u samostan.

Izvorna ploča postavljena je prije 135 godina, prilikom obnove samostana 1890. i 1891. godine, a tekst je napisan na latinskom jeziku. Dio ploče oštećen je nedugo nakon ratnih dešavanja, kada je granata pogodila samostan.

Kako bi povijesni zapis bio razumljiv i današnjim posjetiteljima, posebno mlađim naraštajima, izrađen je njegov prijevod na hrvatski jezik. Na ploči se podsjeća na obnovu samostana te na fra Franju Komadanovića i fra Franju Franjkovića, koji su tada vodili gradnju.

Inicijativu za postavljanje nove ploče pokrenuo je gvardijan fra Bono Tomić, a realizacija je omogućena zahvaljujući anonimnim dobročiniteljima iz Livna.

Nova ploča još je jedan doprinos očuvanju i razumijevanju bogate povijesti Kraljeve Sutjeske i njezina samostana.

Jer, kako lijepo poručuju iz samostana: kamen čuva trag vremena, a riječ čuva njegovo sjećanje.